Location Image

Telegraph Hill (San Francisco)

Telegraph Hill est un quartier de San Francisco, en Californie. Il est bâti sur les pentes de la colline éponyme, au sommet de laquelle, à 83 mètres, est construite la Coit Tower.

1. Situation et accès

Beaucoup plus calme que le quartier voisin de North Beach (San Francisco) et ses cafés, Telegraph Hill est essentiellement résidentiel. Outre Coit Tower, le quartier est connu pour ses jardins le long de Filbert Street, descendant jusqu'à Levi's Plaza. On considère que Telegraph Hill descend jusqu'à Vallejo Street au sud, Sansome Street à l'est, Francisco Street au nord et Powell Street et Columbus Avenue à l'ouest, où l'extrémité sud-ouest du quartier se confond avec celui de North Beach.

1. Toponymie

La colline doit son nom à un sémaphore.

1. Historique

À l'origine baptisée Loma Alta (la « haute colline ») par les Espagnols, l'endroit est ensuite désigné familièrement Goat Hill par les premiers San-Franciscains, et devient un quartier populaire où s'installent de nombreux émigrés irlandais. De 1825 à 1847, la zone désormais délimitée par les rues de Sansome, Battery, Broadway et Vallejo est utilisée comme cimetière pour les marins non catholiques. La colline doit son nom actuel à un sémaphore, une structure érigée en septembre 1849 pour permettre de communiquer au reste de la ville la nature des navires entrant dans la Baie. En haut du bâtiment, le sémaphore ressemblait à un pôle muni de deux bras mobiles pouvant former différentes configurations, correspondant chacune au type de bateau venant d'arriver : bateau à vapeur, voilier, etc. L'information était utilisée par certains pour leurs affaires : spéculateurs financiers, marchands, prostituées, etc. Le 18 octobre 1850, le navire Oregon transmet au sémaphore de la colline la nouvelle du récent statut de la Californie, désormais un État des États-Unis. Les voiliers repartant à vide en besoin de ballast utilisaient des rochers provenant d'une carrière creusée sur le flanc nord de Telegraph Hill. Les traces de cette activité sont toujours visibles à partir de l'escalier sur Filbert Street et de Broadway Avenue. Le 27 février 2007, un glissement de terrain important y a forcé l'évacuation de nombreux résidents. Un sémaphore redondant est construit à Point Lobos en 1853, mais avec l'arrivée du télégraphe électrique, le système devient obsolète et est démantelé. La colline a cependant gardé le nom de Telegraph Hill jusqu'à ce jour. Dans les années 1920, le quartier devient une destination populaire pour les intellectuels bohémiens et certains poètes, rêvant de le voir devenir un West Village de la côte ouest.

1. Les perroquets sauvages de Telegraph Hill

Le quartier de Telegraph Hill est notamment connu pour les perroquets qu'il héberge, pour la plupart des conures à tête rouge. Leur origine reste incertaine, mais ils sont vraisemblablement les descendants d'oiseaux domestiques. Cette colonie a été rendue célèbre par un livre et un documentaire sorti en 2005, intitulés tous deux The Wild Parrots of Telegraph Hill. Les conures en question sont des espèces indigènes au Pérou et à l'Équateur. Elles peuvent être aussi aperçues dans les quartiers d'Embarcadero et du Presidio, et semblent avoir engendré une autre colonie dans les environs de Cupertino et Sunnyvale, dans le sud de la Baie. Le 5 juin 2007, la ville de San Francisco a adopté un arrêté municipal controversé interdisant de nourrir les perroquets dans les endroits publics. Cette interdiction a été notamment soutenue par Mark Bittner, l'auteur du livre précédemment cité et personnage principal dans le documentaire sur le même sujet. Il a été rejoint par d'autres, mais certains habitants continuent à contester l'arrêté.

1. Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Telegraph Hill (San Francisco) » (voir la liste des auteurs).

1. Liens externes

Ressource relative à l'architecture : Office of Historic Preservation « Surrounded by Sound: Aurally Exploring the Barbary Coast » dans le magazine en fuego JB Monaco Telegraph Hill and North Beach Photo Gallery

Portail de la protection du patrimoine Portail de San Francisco

Nearby Places View Menu
Location Image
10 m

Telegraph Hill, San Francisco

Telegraph Hill (elev. 285 ft (87 m)) is a hill and surrounding neighborhood in San Francisco, California. It is one of San Francisco's 44 hills, and one of its original "Seven Hills". The iconic Coit Tower stands at the apex of Telegraph Hill.
Location Image
15 m

Coit Tower

Coit Tower ( KOYT; also known as Coit Memorial Tower) is a 210-foot (64 m) tower in the Telegraph Hill neighborhood of San Francisco, California, overlooking the city and San Francisco Bay. The tower, in the city's Pioneer Park, was built between 1932 and 1933 using Lillie Hitchcock Coit's bequest to beautify the city of San Francisco. It was added to the National Register of Historic Places on January 29, 2008. The Art Deco tower, built of unpainted reinforced concrete, was designed by architects Arthur Brown Jr. and Henry Temple Howard. The interior features fresco murals in the American Social Realism style, painted by 22 different onsite artists and their numerous assistants. Three artists preferred oil on canvas and worked offsite. One artist preferred egg tempera rather than fresco. It is often erroneously stated that the structure was dedicated to the volunteer firemen who had died in San Francisco's five major fires, but that is not accurate. The tower was constructed as the result of a bequest by Lillie Hitchcock Coit, whose will included two bequests, one to create a memorial to the city's volunteer firefighters, which was done by statuary in Washington Square, and the other to beautify the city. Coit Tower is the result of the second bequest. A concrete relief of a phoenix by sculptor Robert Boardman Howard is placed above the main entrance. It was commissioned by the architect and cast as part of the building. Although an apocryphal story claims that the tower was designed to resemble a fire hose nozzle due to Coit's affinity with the San Francisco firefighters of the day, the resemblance is coincidental.
Location Image
34 m

Pioneer Park (San Francisco)

Pioneer Park is a 4.89-acre (19,800 m2) park crowning the top of Telegraph Hill in San Francisco. It was established in 1876 in celebration of the United States Centennial. Prior to establishment of the park, it was the site of the Marine Telegraph Station. The main feature of the park, Coit Tower, was completed in 1933 using a $118,000 bequest left to the city by Lillie Hitchcock Coit in 1929. A bronze statue of Christopher Columbus was placed in the park in 1957, and removed in June, 2020.
Location Image
54 m

Statue of Christopher Columbus (San Francisco)

A statue of Christopher Columbus was installed in Pioneer Park, San Francisco, California.
Location Image
101 m

Julius' Castle

Julius' Castle is a castle-shaped building that sits at 1541 Montgomery Street on Telegraph Hill in San Francisco. It served as a visual landmark and as a restaurant for many years, originally opening between 1924 and 1928. Since 1980, the building has been listed as a San Francisco Landmark Number 121. The architecture is described by the San Francisco Planning Department as, "primarily derived from the Gothic Revival and Arts & Crafts Styles".