Location Image

Caerlaverock National Nature Reserve

Caerlaverock is a national nature reserve (NNR) covering parts of the mudflats and shoreline of the Solway Firth about 10 km south of Dumfries, in Dumfries and Galloway, Scotland. It lies between the River Nith and the Lochar Water, and consists of a variety of wetland habitats including bare mud and sand, merse and marshes, and is fringed by neutral grassland on the landward side. A nature reserve was designated in 1957 at the instigation of the Duke of Norfolk. The NNR covers an area of 82 square kilometres (32 sq mi) and is an internationally important wintering site for waterfowl and wading birds. The NNR is now managed by NatureScot, but remains under private ownership, being managed by SNH under lease agreements. As much of the reserve is intertidal, Crown Estate Scotland are one of the major landowners. Management of the site seeks to balance the human activities (fishing, wildfowling and farming interests) with those of nature.

Lieux à Proximité Voir Menu
Location Image
0 m

Réserve naturelle nationale de Caerlaverock

Caerlaverock est une réserve naturelle nationale (NNR) couvrant une partie des vasières et du littoral du Solway Firth sur environ 10 km au sud de Dumfries, dans le comté de Dumfries and Galloway, en Écosse. Elle se situe entre la rivière Nith et la rivière Lochar et se compose d'une variété d'habitats humides, notamment de la boue et du sable, des prés-salés et des marais, et est bordé de prairies du côté terrestre. Une réserve naturelle a été désignée en 1957 à l'instigation du duc de Norfolk, elle couvre une superficie de 82 kilomètres carrés et constitue un site d'hivernage d'importance internationale pour les oiseaux aquatiques et les échassiers. Le NNR est désormais géré par NatureScot mais reste une propriété privée. Comme une grande partie de la réserve est intertidale, Crown Estate Scotland est l'un des principaux propriétaires fonciers. La gestion du site cherche à équilibrer les activités humaines (pêche, gibier d'eau et intérêts agricoles) avec celles de la nature.
Location Image
3.8 km

Château de Caerlaverock

Le château de Caerlaverock est un château du XIIIe siècle de plan triangulaire et entouré de douves. Il se situe dans la réserve naturelle nationale du même nom, au sud de la ville de Dumfries, dans la région de Dumfries and Galloway dans le Sud-Ouest de l'Écosse. Propriété du clan Maxwell durant le Moyen Âge, période durant laquelle il subit deux sièges, le château appartient désormais à Historic Scotland et constitue une attraction touristique.
Location Image
5.4 km

Ruthwell

Ruthwell est un village et une paroisse du Royaume-Uni, à proximité du Solway Firth qui sépare l’Angleterre et l’Écosse, entre Dumfries et Annan, dans le district de Dumfries and Galloway.
Location Image
5.7 km

Clarencefield

Clarencefield est un village situé dans le Dumfries and Galloway, en Écosse.
Location Image
6.0 km

Croix de Ruthwell

La croix de Ruthwell est un monument d’art insulaire élevé par les Anglo-Saxons à Ruthwell, ville écossaise faisant alors partie du royaume de Northumbrie. L’érection du monument date vraisemblablement du VIIIe siècle. Présenté aujourd’hui comme une haute croix, il pourrait s’être agi en fait d’une colonne[pas clair], avant sa restauration en 1818 par Henry Duncan. Elle se dresse depuis 1887 dans l’abside de l’église de Ruthwell. La croix mesure 5,5 mètres de haut, et possède l’un des plus grands bas-reliefs anglo-saxons préservés. Elle présente, outre des textes latins, des inscriptions en alphabet runique proches de vers extraits du poème The Dream of the Rood (vers 29–64), parfois décrit comme l’un des plus vieux poèmes en vieil anglais ; il s’agit peut-être d’un ajout postérieur à la réalisation du monument.