Old Kilpatrick (Scots: Auld Kilpaitrick, Scottish Gaelic: Cille Phàdraig meaning "Patrick's church"), is a village in West Dunbartonshire, Scotland. The name Old Kilpatrick is said to be derived from St. Patrick ostensibly being born here. It has an estimated population of 4,820. It belonged to the parish of Old Kilpatrick which itself was only a few thousand people strong. The Forth and Clyde Canal separates Old Kilpatrick from the north bank of the River Clyde which is just a few metres beyond it to the south. The village is about three miles (five kilometres) west of Clydebank, on the road west to Dumbarton where some say the river becomes the Firth of Clyde. The Great Western Road runs through the village whose immediate western neighbour, on the road and the canal, is Bowling, where the Forth and Clyde Canal meets the river. The modern A82 road runs to the north, between the village and the foot of the Kilpatrick Hills. In the 19th century it was described as being essentially a single street. It's possible the birthplace of Saint Patrick was near Old Kilpatrick.

Lieux à Proximité Voir Menu
Location Image
0 m

Old Kilpatrick

Old Kilpatrick (en écossais : Auld Kilpaitrick, en gaélique écossais : Cille Phàdraig, ce qui signifie « l’église de Patrick »), est un village du West Dunbartonshire, en Écosse. Il a une population estimée à 4 820 habitants. Il appartenait à la paroisse de Old Kilpatrick qui elle-même n’était forte que de quelques milliers de personnes. Le canal de Forth et Clyde sépare Old Kilpatrick de la rive nord de la rivière Clyde, qui se trouve à quelques mètres au-delà au sud. Le village est à environ 5 km à l’ouest de Clydebank, sur la route à l’ouest de Dumbarton où certains disent que la rivière devient le Firth of Clyde. La Great Western Road traverse le village dont le voisin immédiat à l’ouest, sur la route et le canal, est Bowling, où le canal Forth and Clyde rencontre la rivière. La route moderne A82 part vers le nord, entre le village et le pied des Kilpatrick Hills. Au XIXe siècle, Old Kilpatrick a été décrit comme étant essentiellement une seule rue. Il est possible que le lieu de naissance de Saint Patrick soit situé près de Old Kilpatrick.
Location Image
1.5 km

Canal de Forth et Clyde

Le canal de Forth et Clyde (Forth and Clyde Canal en anglais) est une voie d'eau d'Écosse qui relie le Firth of Forth au Firth of Clyde à travers les Lowlands.
Location Image
2.3 km

Dalmuir

Dalmuir (en gaélique écossais : Dail Mhoire) est une zone située à neuf miles au nord-ouest de Glasgow, en Écosse, sur le côté ouest de Clydebank, et une partie de West Dunbartonshire Council Area. Le nom est un dérivé écossais du gaélique des lowlands signifiant « Grand champ ». La région était à l’origine deux villages séparés, Dalmuir Shore (uni à Clydebank en 1886) et Dalmuir Village (rattaché en 1906), au cours d’une période d’industrialisation rapide et d’expansion. Dalmuir est délimité par le village de Old Kilpatrick à l’ouest, les lotissements résidentiels de Mountblow et Parkhall au nord, et la zone du centre-ville de Clydebank à l’est. Au sud se trouve la rivière Clyde.
Location Image
2.7 km

Bowling (Écosse)

Bowling est un village dans le West Dunbartonshire, en Écosse.
Location Image
2.7 km

Erskine (Écosse)

Erskine est une ville d'Écosse, situé dans le council area et région de lieutenance du Renfrewshire.