English
Français
Kelso, Scottish Borders
Kelso (Scottish Gaelic: Cealsaidh) is a market town in the Scottish Borders area of Scotland. Within the boundaries of the historic county of Roxburghshire, it lies where the rivers Tweed and Teviot have their confluence. The town has a population of 5,639 according to the 2011 census and based on the 2010 definition of the locality. Kelso's main tourist attractions are the ruined Kelso Abbey and Floors Castle. The latter is a house designed by William Adam, which was completed in 1726. The Kelso Bridge was designed by John Rennie, who later built the Waterloo Bridge in London. Kelso held the UK record for the lowest January temperature at −26.7 °C (−16.1 °F), from 1881 until 1982.
Lieux à Proximité Voir Menu
167 m
Abbaye de Kelso
L’abbaye de Kelso est une abbaye écossaise construite au XIIe siècle par une communauté de moines de l'Ordre de Tiron qui s'étaient établis auparavant à l'abbaye voisine de Selkirk.
1.4 km
Siège de Roxburgh (1314)
Le siège du château de Roxburgh par le royaume d'Écosse eut lieu les 19 février et 20 février 1314.
James Douglas, après sa victoire sur le clan MacDougall, avait capturé depuis 1308 divers châteaux qui étaient aux mains des Anglais. Son objectif était le château de Roxburgh, réputé imprenable.
Accompagné de Walter Stuart, il déguise ses hommes en vaches, afin que la garnison anglaise du château ne les remarque pas. Ils utilisent des échelles pour s'infiltrer dans le château et surprennent la garnison. Le chef des Anglais William Fiennes est gravement blessé d'une flèche reçue en plein visage.
Cette victoire écossaise est un prélude à la bataille de Bannockburn en juin suivant.
Le siège est décrit dans la Chronique de Lanercost.
1.4 km
Roxburgh (Écosse)
Roxburgh est une ancienne ville d'Écosse, située dans une presqu'île que forment la Tweed et le Teviot, à 5 km de Kelso, et ne compte plus que 70 habitants.
Elle fut jadis puissante, elle constituait un burgh d'importance équivalente à Édimbourg, Stirling, ou Berwick-upon-Tweed, et fut même la résidence de plusieurs rois d'Écosse. Un château à l'histoire mouvementée se trouvait à proximité de la ville : le château de Roxburgh.
Elle fut détruite en 1550 par suite d'un traité avec l'Angleterre et l'Écosse et ne présente plus que des ruines, qui sont la propriété du duc de Roxburghe.
Elle était capitale de l'ancien comté de Roxburgh (Roxburghshire), mais fut supplantée par Jedburgh. Elle donne aussi son nom à la région de lieutenance Roxburgh, Ettrick and Lauderdale.
1.4 km
Siège de Roxburgh (1460)
La prise de Roxburgh par le royaume d'Écosse eut lieu en août 1460.
Jacques II d'Écosse avait décidé de capturer les derniers châteaux tenus par les Anglais en Écosse, profitant que l'Angleterre était déchirée par la Guerre des Deux-Roses. Dernière forteresse contrôlée par les Anglais depuis 1334, le château de Roxburgh était le principal objectif du roi.
La victoire semble proche lorsque le roi est frappé mortellement par les éclats d'un de ses canons qui explose alors qu'il l'essayait en l'honneur de l'arrivée de la reine Marie d'Egmont. Celle-ci s'empresse de prendre le château et ordonne peu après sa destruction.
1.5 km
Château de Roxburgh
Le château de Roxburgh est un château situé près de l'ancienne ville de Roxburgh dans les Scottish Borders, une région d'Écosse.